frequently asked questions (faq) |
preguntas frecuentes |
1. who can participate in PHS?
women, girls, trans and intersex survivors of sexual violence from all over the world can participate. 2. how many stories or artwork can i submit? as many as you'd like! there's no limit. 3. what art forms can i use? is it just photography? you can use any and all kinds of art including: painting, graphic design, photography, audio, video, collage, poetry and more. 4. if i submit a story, where will it be published? you decide where and how your story is shown. in the submission form you can pick between the phs website, exhibits, books and social media. 5. if i submit a story, will my name be displayed somewhere? that is also your decision. you can choose to show your name or you can choose to be anonymous or pick a pseudonym. 6. what are the guiding prompts for? the guiding prompts are meant to give participants some ideas about how they can use art to share their story. they are there as an optional tool, but nobody is required to use them. 7. if i no longer want my story to be published, what can i do? you can contact me at pictureherstory@gmail.com and i will take down your artwork or story right away. 8. who can i contact if i have another question or need further support? if you need to contact me directly, please email me at pictureherstory@gmail.com with any comments, suggestions or questions. |
1. quién puede participar en PHS?
sobrevivientes de violencia sexual: mujeres, niñas, personas trans e intersexuales de todo el mundo pueden participar. 2. cuántas historias o arte puedo enviar? la cantidad que tú quieras! no hay límite. 3. qué formas de arte puedo usar? es solamente fotografía? puedes utilizar cualquier tipo de art incluyendo: pintura, diseño gráfico, fotografía, audio, video, collage, poesía y más. 4. si envío una historia, dónde será publicada? tú decides dónde y cómo se comparte tu historia. en el formulario para enviar historias puedes escoger entre la página web de phs, exhibiciones, libros y redes sociales. 5. si envío una historia, mi nombre va a salir en algún lado? esa también es tu decisión. puedes elegir mostrar tu nombre o puedes elegir ser anónimx o escoger un pseudónimo. 6. para qué son las preguntas guía? las preguntas guía tienen el propósito de dar a lxs participantes ideas sobre cómo pueden utilizar el arte para compartir su historia. están disponibles como herramienta opcional, pero no es requisito usarlas. 7. si ya no quiero que mi historia sea publicada, qué puedo hacer? puedes contactarme al correo pictureherstory@gmail.com y sacaré tu arte o historia enseguida. 8. a quién puedo contactar si tengo otra pregunta o necesito más apoyo? si necesitas contactarme directamente, puedes mandarme un correo a pictureherstory@gmail.com con cualquier comentario, sugerencia o pregunta. |